Cristina Macía es escritora, directora del Celsius 232 y traductora de George RR Martin, entre muchas cosas. Le llegó el manuscrito de Juego de Tronos cuando ya tenía pie y medio fuera del mundillo de la traducción, pero quién le dice que no a George RR Martin. Ese mismo Martin que ayudó a despegar al Celsius y adelantó cinco años de trabajo. El miedo a que no hubiera Semana Negra en 2012, con el enfrentamiento abierto con Foro, precipitó la creación de un evento que hoy ya es uno de los más importantes a nivel internacional. Martin, Sanderson, Abercrombie… “Hemos traído a los mejore de los que se dejan traer”, dice Cristina Macía. Las libretas negras que ella y Jorge Iván guardan como tesoro nacional, tienen buena culpa de ello.