• Actualidad
    • Mis vecinos
    • Sucesos
    • Gente
    • Igualdad
    • Cooperación
    • miGijón Sub18
  • miAsturias
    • Desayuno con el BOPA
    • Avilés
    • Oviedo
    • Mieres
    • Langreo
  • Deportes
    • miSporting
    • Olimpismo Astur
    • Grupo Covadonga
    • Sporting Classics
  • Entrevistas
  • Empleo
  • CanalGastro
  • Puro Historia
  • Mi Comercio
  • Opinión
    • Agustín Palacio
    • Nacho Poncela
    • A. Damián Fernández
    • Monchi Álvarez
    • Félix Población
    • Anabel Santiago
    • Luis Antonio Alías
    • Eduardo Infante
    • Ana Martínez
    • Andrés Treceño
    • Tribunas
    • Cartas de los lectores
  • Planes
  • El Tiempo de Javimo
  • Mundo Animal
    • #Adóptame
  • Tu publicidad
No Result
View All Result
miGijón
jueves, 7 julio, 2022
miGijón
No Result
View All Result
miGijón
No Result
View All Result

La XDLA denuncia que el asturiano se quedará fuera de Netflix

Redacción por Redacción
16 de marzo de 2022
1

La plataforma sí incluirá contenidos en catalán, vasco y gallego

La Xunta pola Defensa de la Llingua Asturiana (XDLA) ha acusado al Principado de «incapacidad» ante el anuncio de que Netflix incluirá contenidos subtitulados y doblados al catalán, vasco y gallego. Sin embargo, el asturiano quedará fuera «por la falta de oficialidad y ante la pasividad del Gobierno de Adrián Barbón», han afirmado.

La plataforma Netflix ha anunciado que doblará y subtitulará al catalán, gallego y vasco 70 producciones en este 2022. En total, habrá 600 horas subtituladas y 70 dobladas. Además, se sumarán títulos nuevos en los próximos años con la subtitulación de series y películas internacionales y el doblaje de títulos infantiles y familiares.

Por otro lado, los Gobiernos autonómicos han anunciado que van a seguir trabajando con Netflix para producir contenidos originales en sus idiomas e incorporar a otras plataformas películas ya dobladas por su televisión autonómica. «La televisión asturiana lleva sin doblar contenidos al asturiano desde 2017, precisamente la fecha del Congreso donde se eligió a Barbón como lider. Los asturianos seguimos sin tener acceso a contenidos audiovisuales en nuestra lengua» , defienden desde la Xunta.

Ante esta noticia, la XDLA ha criticado que el asturiano haya quedado «marginado» de este proceso y se pierdan «las posibilidades de generar empleos nuevos en el sector del doblaje». Una situación de la que han acusado a Adrián Barbón y la Consejería de Cultura «por su incapacidad para poner en marcha medidas normalizadoras para la Asturias del siglo XXI».

Además, han recordado que TPA lleva sin doblar contenidos al asturiano desde el 2017. «A pesar de las buenas palabras, en esta legislatura la voluntad real es la misma que la que ha hubo en la legislatura de Javier Fernández: cero voluntad y, en consecuencia, cero minutos de contenidos doblados o subtitulados al asturiano», han indicado

ArtículosRelacionados

Cultura convoca los premios de literatura en asturiano 2022
Desayuno con el BOPA

Cultura convoca los premios de literatura en asturiano 2022

Ayudas a la edición de libros en asturiano y gallego-asturiano
Desayuno con el BOPA

Convocadas las ayudas a la edición de libros en asturiano y gallego-asturiano

Next Post
Convocadas las pruebas de asturiano 2022

Convocadas las pruebas de asturiano 2022

Iniciar sesión
guest
guest
1 Comentario
Más antiguo
El más nuevo Más votado
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios
Josefa
Josefa
3 meses hace

En esta Asturias empobrecida, hay otras cosas mucho más importantes, que el bable!!! Trabajemos para sacar a esta tierrina del pozo donde está, que, hasta para marchar a la meseta en busca de trabajo hay que pagar el peaje del Huerna, y si llegas hasta Madrid, otro peaje, etc, etc, etc, etc.

-1
Respuesta
  • Tu publicidad
  • Contacto
  • Aviso legal y protección de datos
  • Política de cookies
Tu diario digital que va por libre: noticias, reportajes, podcast y más

© 2021 Personas Comunicación y Publicidad SL

No Result
View All Result
  • Actualidad
    • Mis vecinos
    • Sucesos
    • Gente
    • Igualdad
    • Cooperación
    • miGijón Sub18
  • miAsturias
    • Desayuno con el BOPA
    • Avilés
    • Oviedo
    • Mieres
    • Langreo
  • Deportes
    • miSporting
    • Olimpismo Astur
    • Grupo Covadonga
    • Sporting Classics
  • Entrevistas
  • Empleo
  • CanalGastro
  • Puro Historia
  • Mi Comercio
  • Opinión
    • Agustín Palacio
    • Nacho Poncela
    • A. Damián Fernández
    • Monchi Álvarez
    • Félix Población
    • Anabel Santiago
    • Luis Antonio Alías
    • Eduardo Infante
    • Ana Martínez
    • Andrés Treceño
    • Tribunas
    • Cartas de los lectores
  • Planes
  • El Tiempo de Javimo
  • Mundo Animal
    • #Adóptame
  • Tu publicidad

© 2021 Personas Comunicación y Publicidad SL

Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", acepta el uso de TODAS las cookies.
PreferenciasACEPTAR
Política de cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR
wpDiscuz