• Actualidad
    • Fitur 2023
    • Entrevistas
    • Mis vecinos
    • Sucesos
    • Gente
    • Igualdad
    • Cooperación
    • miGijón sub18
  • miAsturias
    • Desayuno con el BOPA
    • Avilés
    • Oviedo
    • Mieres
    • Langreo
  • Descubriendo Asturias
  • Deportes
    • Hípico 2022
    • Olimpismo Astur
    • miSporting
    • Grupo Covadonga
    • Sporting Classics
  • Empleo
    • Formación
  • CanalGastro
  • Puro Historia
  • Mi Comercio
  • Opinión
    • Agustín Palacio
    • Eduardo Infante
    • David Alonso
    • Alberto Ferrao
    • Monchi Álvarez
    • Nacho Poncela
    • A. Damián Fernández
    • Félix Población
    • Anabel Santiago
    • Luis Antonio Alías
    • Ana Martínez
    • Andrés Treceño
    • Tribunas
    • Cartas de los lectores
  • Planes
  • El Tiempo de Javimo
  • Mundo Animal
    • #Adóptame
  • Tu publicidad
miGijón
No Result
View All Result
domingo, 5 febrero, 2023
miGijón
No Result
View All Result

Luarca recupera su nombre en castellano

Marta Pérez por Marta Pérez
25 de junio de 2021
CompartirTweet

La capital del concejo de Valdés, L.luarca, ha recuperado desde hoy su nombre en castellano, Luarca, que se podrá utilizar de manera oficial indistintamente junto al topónimo en asturiano. La edición de hoy del Boletín Oficial del Principado de Asturias publica hoy cambios en la toponimia oficial de tres capitales, además de Luarca/L.luarca, La Foz y Muros que recuperan sus apellidos de Morcín y del Nalón.

Cambios en la toponimia tradicional en Valdés

En el caso del concejo de Valdés, la toponimia tradicional en asturiano entró en vigor ya en el año 2014, con la variante en asturiano como único topónimo oficial reconocido para la capital. Con posterioridad, en enero de 2020, el Ayuntamiento acordó solicitar la introducción de modificaciones en algunos topónimos, que fueron aprobadas por la Junta Asesora de Toponimia del Principado de Asturias. El proceso culmina hoy con la publicación de un cambio sustancial, al afectar a la capital, que se publica hoy en el BOPA. En adelante, los dos topónimos, el tradicional L.luarca y el castellano Luarca serán igualmente válidos.

Los casos de Morcín y Muros

Morcín aprobó su toponimia oficial en el año 2007, sugiriendo una serie de modificaciones con posterioridad a su publicación en el BOPA. En este caso, el cambio acordado afecta a la capital, que incorpora el apellido. En adelante la denominación oficial será La Foz de Morcín. Un caso similar es el de Muros, que ha acordado incorporar “de Nalón” a su toponimia oficial.

La mayoría de los concejos ya tienen sus topónimos en asturiano

La mayoría de los concejos asturianos tienen ya sus topónimos oficiales en asturiano. Los últimos diez ayuntamientos en incorporarse al proceso de normalización de los nombres se encuentran ya en fases avanzadas. La Consejería de Cultura ha anunciado que el siguiente paso, para culminar un proceso que comenzó en el año 2005, será oficializar el nombre de cada uno de los 78 concejos de Asturias.

Por Marta Pérez

Noticias Relacionadas

Medio Ambiente publica la Planificación Estratégica de Calidad del Aire de Asturias 2023-2030

Medio Ambiente publica la Planificación Estratégica de Calidad del Aire de Asturias 2023-2030

La Consejería de Administración Autonómica, Medio Ambiente y Cambio Climático ha hecho público este viernes el documento de Planificación Estratégica...

Incluyen los hornos y testares de Faro en el Inventario del Patrimonio Cutural como yacimiento arqueológico

Incluyen los hornos y testares de Faro en el Inventario del Patrimonio Cutural como yacimiento arqueológico

La Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo ha incluido en el Inventario del Patrimonio Cultural de Asturias el conjunto...

Lanzan ayudas para la digitalización de pymes y asociaciones turísticas

Lanzan ayudas para la digitalización de pymes y asociaciones turísticas

La Consejería de Cultura, Política Llingüística y Turismo ha convocado este miércoles un nuevo programa de ayudas para la digitalización...

Iniciar sesión
guest

guest

1 Comentario
Más antiguo
El más nuevo Más votado
Comentarios en línea
Ver todos los comentarios
trackback
Aprobada la toponimia oficial de Castropol - miGijón
1 año hace

[…] En cualquier caso, las propuestas están abiertas a revisión, en uno u otro sentido. Hace solo unas semanas, se aprobó una modificación solicitada por el Ayuntamiento de Valdés para adoptar el doble topóni… […]

0
Respuesta
  • Tu publicidad
  • Contacto
  • Aviso legal y protección de datos
  • Política de cookies
¿Tienes una noticia que contar? Envía un correo a contacto@migijon.com

© 2022 miGijón - tu diario digital gratuido por Personas Comunicación.

No Result
View All Result
  • Actualidad
    • Fitur 2023
    • Entrevistas
    • Mis vecinos
    • Sucesos
    • Gente
    • Igualdad
    • Cooperación
    • miGijón sub18
  • miAsturias
    • Desayuno con el BOPA
    • Avilés
    • Oviedo
    • Mieres
    • Langreo
  • Descubriendo Asturias
  • Deportes
    • Hípico 2022
    • Olimpismo Astur
    • miSporting
    • Grupo Covadonga
    • Sporting Classics
  • Empleo
    • Formación
  • CanalGastro
  • Puro Historia
  • Mi Comercio
  • Opinión
    • Agustín Palacio
    • Eduardo Infante
    • David Alonso
    • Alberto Ferrao
    • Monchi Álvarez
    • Nacho Poncela
    • A. Damián Fernández
    • Félix Población
    • Anabel Santiago
    • Luis Antonio Alías
    • Ana Martínez
    • Andrés Treceño
    • Tribunas
    • Cartas de los lectores
  • Planes
  • El Tiempo de Javimo
  • Mundo Animal
    • #Adóptame
  • Tu publicidad

© 2022 miGijón - tu diario digital gratuido por Personas Comunicación.

Usamos cookies en nuestro sitio web para brindarte la experiencia más relevante recordando sus preferencias y visitas repetidas. Al hacer clic en "Aceptar", acepta el uso de TODAS las cookies.
PreferenciasACEPTAR
Política de cookies

Privacy Overview

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Necessary
Siempre activado
Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. These cookies do not store any personal information.
Non-necessary
Any cookies that may not be particularly necessary for the website to function and is used specifically to collect user personal data via analytics, ads, other embedded contents are termed as non-necessary cookies. It is mandatory to procure user consent prior to running these cookies on your website.
GUARDAR Y ACEPTAR
wpDiscuz